Exclusivo
Actualidad
Un 'teacher' en EEUU desata la polémica por tarea que incluyó la expresión "mexicano feo"
La institución educativa salió al paso del suceso y desautorizó al maestro que pidió el ejercicio
Un ejercicio escolar en un centro de enseñanza secundaria del estado de Nueva York despertó la polémica por incluir la mención de un "mexicano feo" al lado de un "americano lindo", aunque el organismo escolar central ya desautorizó al profesor.
El ejercicio era parte de un curso de lengua española de un centro público de enseñanza media (11-14 años), y los alumnos debían traducir al español varias frases para aprender a utilizar los pronombres y los adjetivos, así como el "tú" y el "usted".
Si bien la mayoría de las frases eran asépticas, una de ellas debía traducirse del inglés al español como "Tú eres un mexicano feo", y más abajo "Usted es un americano lindo"; una tercera decía "Los españoles sois altos y rubios".
El Distrito Escolar Central de Williamsville (órgano superior educativo) salió a calificar de "inaceptable" el ejercicio y aclaró que "no tolerará ningún material denigratorio con nuestros estudiantes, familias, culturas o creencias", pero se negó a identificar al profesor o aclarar si será sancionado.
"Estamos encargándonos de este problema para asegurarnos de que no vuelve a suceder", ya que el ejercicio en cuestión "no cumple con nuestros requisitos y será tratado como se debe", sin mayor aclaración.
El distrito responde así a las numerosas críticas recibidas por parte de los padres de alumnos, principalmente los de origen hispano o mixto, al ver una copia del ejercicio escolar.
Williamsville es una localidad de la periferia de Búfalo, muy cerca de las cataratas del Niágara; en el censo de Búfalo, hay un 12% de población de etnia latina o hispana, junto al 47% de blancos y el 36% de negros.
LO MÁS RECIENTE
LO MÁS VISTO
Lo último
-
Deportes
Conor McGregor, acusado de violación: mujer irlandesa gana la demanda
El experimentado peleador de la UFC fue juzgado y deberá cumplir con una alta cantidad de dinero por indemnización
-
Deportes
Atlético Mineiro vs Botafogo: Conoce todo sobre la final de la Copa Libertadores
La disputa por el trofeo será entre clubes brasileños. En este duelo estará presente un ecuatoriano
-
Deportes
Elizabeth Bravo, tan buena en ciclismo como en el triatlón
La deportista cuencana, cuatro veces olímpica por triatlón, llegó por primera vez a un podio de la Vuelta Femenina al Ecuador en ciclismo
-
Actualidad
Verónica Abad arriba a Cuenca, su ciudad natal, tras suspensión
Verónica Abad llegó a Cuenca, luego de haber dado declaraciones sobre su estadía en Israel y Turquía